Netflixを活用した効果的な英語学習法！厳選ドラマや拡張機能紹介付き

動画ストリーミングサービス「Netflix」。

インターネット接続したテレビやパソコン・スマホがあれば、いつでもどこでも好きなだけ動画を楽しむことができ人気となっています。

リアルな英語が聞けるNetflixの動画コンテンツは英語学習にも、うってつけです。

一方でNetflixを見ても英語がほとんど聞き取れず英語学習にならないのでは…？と不安に思う人も多いでしょう。

Netflixはレベル・目的に合った動画でシャドーイングなどの適切な学習方法を用いれば、「生きた英語」が学べる非常に有効な手段です。

この記事を読めば

• Netflixを利用した英語学習の手段・手順
• Netflixを英語学習に効率的に取り入れる方法
• 英語レベル別おすすめNetflix動画

などがわかりますよ。

Netflixの動画を利用し楽しく効果的に英語力を上げていきましょう。

Netflixで英語学習をする3つのメリット

Netflixでの英語学習には、主に以下3つのメリットがあります。

• 学習のモチベーションを保ちやすい
• ネイティブが使用しているフレーズを知れる
• 様々なアクセントに触れられる

それぞれについて詳しく見ていきましょう。

学習のモチベーションを保ちやすい

英語を習得するうえでもっとも難しいこと。それは発音でもリスニングでもなく、「英語学習を継続すること」と言っても過言ではありません。

英語力がつく前に飽きてしまった・諦めてしまった…そんな人も多いのではないでしょうか。

Netflixには様々なジャンルのコンテンツがあり、また常に新しい動画がアップロードされるため、飽きにくいです。

Netflixの動画を使えば楽しみながら英語学習が行え、学習のモチベーションを保ちやすくなりますよ。

ネイティブが使用しているフレーズを知れる

ニュースで話されている英語や英語教材の会話文はちゃんと聞き取れるのに、映画になるとお手上げ、そんな人も多いでしょう。

ニュースや英語教材の英語は、いわば教科書通りの「正しい英語」です。
一方映画などで使われる英語は、ネイティブが日常的に利用している「活きた英語」と言えます。

活きた英語は英語教材では習わない言い回しやフレーズが多くあるもの。

Netflixの動画で英語学習を行うことで、ネイティブが実際に使っているフレーズやネイティブが話すスピードに慣れることができます。

様々なアクセントに触れられる

世界中で使われる英語には、様々なアクセントがあります。

自分の知っている英語とはアクセントが違いすぎて、字幕で見ると理解できるのに音声だけだと聞き取れなかったという経験がある人もいるのではないでしょうか。

Netflixには色々な国の動画があります。

おなじみのアメリカ英語だけではなく、多くの日本人が苦手とするスコットランドアクセントやインドアクセントの英語を聞くこともでき、世界中の英語アクセントに触れられますよ。

Netflixでの英語学習にはchrome拡張機能がおすすめな4つの理由

上記でご紹介した通りNetflixを使った英語学習には様々なメリットがあります。

Netflixを英語学習に取り入れる場合は、Google Chromeの拡張機能「Language Reactor」の利用がおすすめ。

なぜならLanguage Reactorを利用することで、以下の機能が使えるようになり学習がスムーズに進むからです。

• 日英同時字幕が可能
• 字幕を保存できる
• カーソルを合わせるだけで単語確認が可能
• 単語・フレーズをお気に入り保存できる

それぞれについて詳しく解説します。

日英同時字幕が可能

拡張機能無しで視聴すると1つの字幕しか表示されないのに対し、Language Reactorを使って視聴すると下の画像のように日英同時に字幕が表示できます。

画像引用元： Language Reactor

また1文ずつしか表示されないNetflixの字幕と違い、Language Reactorはそのセリフの前後がまとめて表示されるため、文脈が理解しやすいのもポイントです。

さらに日本語字幕は非表示にもできます。

非表示設定にすると日本語字幕部がぼやけた状態で現れます。

非表示設定にしてもカーソルを合わせるだけで日本語字幕が現れるため、

「とりあえず日本語字幕なしで挑戦してみて意味がわからないところだけ字幕を確認する」といった使い方もできますよ。

字幕を保存できる

Language Reactorを使えば字幕が保存できます。

画面右上にある四角に矢印のあるボタンを押すと、画面中央あたりにエクスポートの設定画面がでてきます。

その中の「エクスポート」ボタンを押すと、スクリプトが表示されます。

画像引用元： Language Reactor

音声通りのスクリプトがまるごと印刷できるのが◎ですね。

音読に使ったりシャドーイング教材にしたりと、音声とスクリプトがあることで様々な英語学習法に利用できますよ。

カーソルを合わせるだけで単語確認が可能

Language Reactorを使えば単語確認も楽々行えます。

単語確認の仕方は2つ。

【方法1】

画面下部の「現在音声の日英文」表示部にカーソルを合わせると、単語の意味のみが確認できます。

【方法2】

もう少し詳しく単語の意味や例文を知りたいときは、画面右側にある、現在音声の前後を含むスクリプトがかかれた部分の単語をクリックしましょう。

すると画面の真ん中あたりに、さらに詳しい単語の意味や同単語が含まれた文が表示されます。

どちらの方法も、わざわざ単語を調べるために別アプリやブラウザを開く必要もなく、スムーズに学習を進められるのが良いですね。

単語・フレーズをお気に入り保存できる

Language Reactorの有料プランに加入すると、調べた単語やフレーズをお気に入り登録することで保存できるようになります。

あとから見直しやすくなり、単語・フレーズ学習がより効率よく行えるようになりますよ。

また保存した単語やフレーズは様々な媒体へエクスポートすることができるのもポイントです。

おすすめは「ANKI」にエクスポートし単語学習をすること。

ANKIは分散学習システムを利用したアプリで、PC版は無料で利用できます。

単語の習熟度に合わせ自動で復習周期を管理してくれるため、完全に覚えた単語はスキップし覚えていない単語やフレーズは何度も学習でき、効率的に効果的に単語学習が行えます。

Netflixを活用した効果的な英語学習方法

ただやみくもにNetflixの英語動画を見ても、効果的な英語力向上は難しいです。

Netflixの動画視聴を英語力アップにつなげるには、おさえるべきポイントがあります。

今からポイントと学習手順について紹介しますので、ぜひ参考にしてください。

STEP1：日本語字幕で視聴する

まずは日本語字幕のみをつけて視聴しましょう。

よほどの英語上級者でないかぎり、映画をいきなり字幕なし、あるいは英語字幕のみで理解するのは難しいからです。

理解できない映像を延々と見るのはかなりストレスなもの。

Netflixでの英語動画学習を続けるためにも、まずは日本語字幕付きで内容を理解し楽しく視聴するようにしましょう。

もちろん英語上級者ならいきなり英語字幕で視聴したり、あるいは力試しとして字幕なしで視聴するのもOKです。

その際、途中で理解できないと感じた場合は、英語字幕あるいは日本語字幕を付け学習を再開してください。

STEP2：英語字幕で視聴する

日本語字幕を利用し映像の内容を理解したら、次は英語字幕に替え視聴します。

すでに内容は頭に入っているので、ここでは以下2点を意識しながら映像を見ていきましょう。

1. 自分が認識した英語の音と字幕で表示されている単語やフレーズが合致しているか
2. 英語音声を通じて理解した内容が実際の内容と合致しているか

内容を忘れてしまった、あるいはわからない単語があった場合は、一時停止して確認したり日本語字幕に切り替えるなどして理解しながら動画視聴を続けましょう。

復習のために、分からなかった単語はメモしておくことも忘れないようにしてくださいね。

上記でご紹介したLanguage Reactorなら日英字幕の切り替えもスムーズですし、単語のチェックも簡単なのでおすすめです。

STEP3：同時にセリフを真似して言う

日本語・英語字幕で内容理解ができたら、次は音声と同時にセリフを真似して発話してください。

その際「リズムおよびイントネーションを合わせる」ことを意識して練習しましょう。

英語教材とは違う自然な音声をお手本に発話をすることで、音声知覚のみならずネイティブのような「英語のリズムや抑揚」といったものも学ぶことができるからです。

STEP4：セリフをシャドーイングする

セリフの真似をしたあとは、シャドーイングを行います。

シャドーイングとは聞こえた音声の1～2語後を、シャドー（影）のように追って発話するトレーニング方法のこと。

英語音声を捉え何の単語（フレーズ）か認識する「音声知覚」の力を鍛えるのに有効です。

とは言え動画すべてをシャドーイングするのは厳しいもの。好きなシーンや言葉だけに絞ってトレーニングしましょう。

その際「自分が発話している単語を理解しながら発話する」ことを意識しながらシャドーイングしてください。

例えば「ラナウェイ」であれば、頭の中で「run away」という単語をイメージしながら聞こえた音通りに発話するのです。

そうすることで音と単語、そして意味（イメージ）がつながっていき、リスニング力が向上していきます。

シャドーイングの効果ややり方は以下の記事で詳しくご説明していますので、ぜひご一読ください。

【目的・レベル別】英語学習におすすめのNetflix8選

ここからは英語学習におすすめのNetflix動画を、目的・レベル別に8つご紹介します。

日常会話におすすめドラマ・映画4選

まずは日常英会話におすすめのドラマ・映画です。

• 【初心者にもおすすめ】チャーリーとチョコレート工場
• 【初心者にもおすすめ】フレンズ
• 【中級者におすすめ】グッド・プレイス
• 【上級者におすすめ】ハウス・オブ・カード 野望の階段

それぞれのおすすめポイントや簡単なあらすじをご紹介します。

【初心者にもおすすめ】チャーリーとチョコレート工場

まずは貧しい家庭で生活する少年チャーリー・バケットが、ウィリー・ウォンカの奇妙なチョコレート工場を探検する物語「チャーリーとチョコレート工場」です。

ティム・バートン監督作品らしく、摩訶不思議でおかしな世界とほんのり心温まるストーリーを楽しむことができます。

もともと子供の本が原作のため、使われている単語やフレーズはあまり難しくありません。

子供向けのものですから背景知識などが無くても内容が理解できるのもポイントです。

また子供たち一人一人の発言は短めなものが多いため、シャドーイングやオーバーラッピングといった英語トレーニングにも用いやすくなっています。

【初心者にもおすすめ】フレンズ

ニューヨークで暮らす個性的な6人の日常生活や成長を面白おかしく描いたアメリカのドラマ「フレンズ」。

最終話は全米で5000万人が視聴したとも言われる超人気シリーズです。

日常生活をベースに描かれているため、劇中の会話で使われる単語や表現は実際の会話でそのまま使えそうなものが多く、「ネイティブの自然な会話」の勉強になりますよ。

またウィットに富んだセリフ回しも多く、日本とは違うアメリカのユーモアを知るのにもぴったりです。

1話は約20分程度と短く、また会話のスピードもナチュラルなため、初心者でも気軽に英語学習に取り入れやすくなっています。

【中級者におすすめ】グッド・プレイス

生前に善行を行った人間だけが行ける「グッド・プレイス」。

主人公エレノアが誤って「善い人々だけが住むはずの場所」に迷い込むことからおこるドタバタを描いたコメディです。

とにかく内容が面白く、今まで動画を使った英語学習が続かなかった…という人も楽しく学習を継続できますよ。

1話は約20分程度と短いため、集中力を保ったまま動画視聴しやすいのもポイントです。

さらに主人公エレノアの発音がとてもクリアで聞き取りやすく、英語学習教材としても使いやすくなっています。

【上級者におすすめ】ハウス・オブ・カード 野望の階段

「ハウス・オブ・カード 野望の階段」はアメリカの政治ドラマです。

ホワイトハウス入りを目指す下院議員のフランク・アンダーウッドを主人公に、陰謀や策略に満ちた政治の世界が描かれます。

劇中には普段あまり使われない単語もでてくるものの、政治系の単語の中では比較的とっつきやすいものが多いです。

英語上級者で一歩進んだ単語力や表現力をつけたいと考える人におすすめします。

またこのドラマを見ることで米政治界の知識もある程度つけることができるため、政治系の話題やニュースも理解しやすくなりますよ。

インターネット配信ドラマとしては史上初のプライム・エミー賞を受賞しており、ドラマとしての見ごたえも◎です。

ビジネスマンにおすすめドラマ・映画4選

ビジネスシーンでも役立つ英語が学べるドラマ・映画をご紹介します。

• 【初心者にもおすすめ】マイ・インターン
• 【中級者におすすめ】エミリー、パリへ行く
• 【上級者におすすめ】スーツ
• 【上級者におすすめ】ソーシャル・ネットワーク

それぞれのおすすめポイントや簡単なあらすじをご紹介します。

【初心者にもおすすめ】マイ・インターン

マイ・インターンは2015年に公開されたアメリカのコメディ映画です。

若手社長・ジュールズが70歳のシニアインターン・ベンと出会い、世代を超えた友情を育みながら様々な悩みや問題に立ち向かい成長する様を描いています。

会社でのシーンも多いため、同僚との会話で実際に使われていそうなリアルな表現などが満載です。

ビジネス関連のドラマと言えばビジネスでよく使われる単語などを知らないと理解しづらいものが多いですが、こちらはそういった知識がなくても内容が理解しやすくなっています。

登場人物の多くははっきりと話してくれるため、英語初心者でも聞き取りやすいのもおすすめポイントです。

【中級者におすすめ】エミリー、パリへ行く

「エミリー、パリへ行く」はアメリカの広告会社で働くエミリーが、赴任先のパリで仕事や恋に奮闘するさまを描くコメディーです。

ラグジュアリーブランドを扱うパリのマーケティング会社が舞台になっているため、日常会話以外にビジネス英語もたくさんでてきます。

エミリーのアメリカネイティブな英語だけではなく、同僚のフランス人が話すフランス訛りの英語などに触れられるのもおすすめポイントです。

ビジネスシーンは多いものの比較的簡単な単語や表現が使われているため、中級程度の英語力がある人なら十分対応できるでしょう。

【上級者におすすめ】スーツ

「スーツ」は法律事務所を舞台にしたアメリカのドラマです。

登場人物は頭の切れる人物が多く話すスピードが早いため、英語学習教材としては上級者におすすめします。

法律関係の用語がよく出てくる他、ほぼ会話シーンで展開されるため英語音声の量も多く学びごたえがあるでしょう。

「Consider it done.（≒まかせてください）」といった英語学習教材ではまず見かけない表現も満載で、ネイティブが使うリアルでナチュラルな英語を学べますよ。

【上級者におすすめ】ソーシャル・ネットワーク

「ソーシャルネットワーク」は、世界最大級のSNS「Facebook」の創設とその背後にある法廷闘争をベースに、創設者であるマーク・ザッカーバーグの人間関係や孤独、複雑なキャラクターを描いた映画です。

会話のスピードも早く、単語もIT関連のものから法律用語まで幅広くでてくるため、英語教材としてはかなり上級者向けのものになります。

一回日本語字幕で内容を把握してから英語字幕へと移り、シャドーイングやオーバーラッピングといった英語学習へ進むのがおすすめです。

Netflixでの英語学習の効果をより実感するには？

Netflixを使った英語学習の方法や、レベル・目的別のおすすめ動画をご紹介してきました。

最後にNetflixでの英語学習の効果をより実感するためのコツをご説明します。

同じエピソードを何度も繰り返しみる

Netflixの動画で英語学習する際は、1つのエピソードを1回で終わらせるのではなく何度も繰り返し視聴することをおすすめします。

動画学習に限ったことではありませんが、学んだ知識を定着させるには継続学習・反復学習が必須だからです。

何度も見ることで単語やフレーズ、またそのフレーズはどのような場面で使用するのが適切なのかなどしっかりとインプットすることができますよ。

知識定着のために必要とされる繰り返し回数は諸説ありますが、最低でも3回は動画視聴を行いたいものです。

他の学習と組み合わせる

Netflixを使った英語学習はレベルに合った動画や適切な学習方法を用いれば「活きた英語」が学べる非常に有効な手段です。

しかしNetflixを使った動画学習だけで英語学習が完結するわけではありません。

第二言語習得論の観点では、言語習得には「大量のインプットと少量のアウトプット」が重要と言われています。

• 動画視聴時にチェックした知らない単語は視聴後に必ずチェックし復習する。
• わからなかった文法を調べ、その文法を使った文章を作ってみる。

などの地道な作業なしではインプット量は増えていきません。

動画視聴を英語力アップにつなげていくためにも、Netflixの動画学習で終わるのではなく、必ず他の学習方法と組み合わせて学習を進めていきましょう。

リスニング力を上げるには？

リスニング力をあげるには「シャドーイング」がおすすめです。シャドーイングは音声知覚を鍛えるのに有効な学習手段。

Netflixの動画学習の他に、毎日シャドーイングを行うことで、リスニング力をさらに向上させることができますよ。

シャドーイングを行うのにおすすめなのがシャドーイングに特化したアプリ「シャドテン」です。

プロの指導を受けながら正しく効率的にシャドーイングを行え、以下のような特徴がございます。

• 英語のプロが、毎日フィードバックをくれる
• ビジネスに役立つ教材が1000以上・音源は4カ国対応している
• スマホ一つで完結！毎日30分、いつでもどこでも好きなタイミングでできる
• リスニング力を診断して、オススメの教材を提案してくれる

教材もフィードバックも、全てがスマホで完結しているのでシャドーイングをすること以外殆ど手間がかかりません。

ぜひこの機会にご検討ください。

現在シャドテンではLINEのお友達登録でオリジナルWebBOOK「リスニング力を飛躍的に上げる英語学習法」が無料で受け取れます！