英語フレーズ– category –

「面白い」を英語で言いたいとき、つい “funny” ばかりを使ってしまっていませんか？ 確かに “funny” は便利な単語ですが、「笑える」という意味に特化しており、「興味深い」「ユニークだ」「知的に面白い」といったニュアンスまでは伝えきれません。 ビ...

英語で「難しい」と言いたいとき、いつもつい「difficult」を使ってしまう…。 そんな人は多いのではないでしょうか。 日本語では「難しい」の一言で済む表現も、実は英語ではシーンやニュアンスによって別の言い回しを使った方が良いケースがたくさんあり...

友人や同僚の結婚を英語で祝福したいけれど、「Congratulations!」だけでいいの？と迷った経験はありませんか。 SNSに書く短いフレーズ、カードに添える丁寧な文面、スピーチでの一言など、シーンによって適切な表現は変わります。 日本語では「結婚おめで...

掃除するのがめんどくさい 手続きがめんどくさい 私たちは日常でつい「めんどくさい」という言葉を口にします。 英語を学んでいる社会人の方なら、「これって英語でどう言えばいいんだろう？」と疑問に思ったことがあるかもしれません。 本記事では、「め...

これまでの実績を英語で伝えたいのに、どの単語を使えばいいのか迷ってしまった。 面接で成果をアピールしたいのに、自然な表現が思いつかなかった… そんな経験はありませんか？ 日本語の「実績」は便利な言葉ですが、英語では状況やニュアンスによって複...

「今回の課題はどう進んでいる？」「今後の課題を共有しましょう」——。ビジネスの現場では、日常的に「課題」という言葉が飛び交います。 ところがいざ英語にしようとすると “problem” くらいしか思いつかず、ニュアンスが違うのでは？と不安になることは...

海外出張や外資系企業での仕事、あるいはオンライン会議。そんなとき最初に必ず訪れるのが「初めまして」の場面です。 日本語では自然に言える「初めまして」ですが、いざ英語にしようとすると「Nice to meet you」以外思い浮かばない人は多いのではないで...

会議で「この施策は売上の30％を占めています」と言いたいのに、英語でうまく表現できなかった。 プレゼンで割合について話しているのはわかったけれど、数字が聞き取れず結局あまり意味がわからなかった…。 そんな経験はありませんか？ 「割合」を含む表...

「確かにそうだね」「確かにその通りだが…」。 日本語ではごく自然に使えるこの表現ですが、いざ英語にしようとすると “Sure” や “Yes” くらいしか思い浮かばず、ニュアンスが伝わっているのか不安になったことはありませんか？ 実は「確かに」にあたる英...

ASAPってどういう意味だっけ？ LOLってビジネスでは使っていいの？ 英語を使う仕事や日常の中で、略語に出会って戸惑った経験はありませんか。 略語は一度知ってしまえば便利ですが、知らないと内容を理解できずに会話についていけないこともあります。 こ...