英語フレーズ– category –

日常業務でもマネジメントでも、頻繁に登場するのが「部下に指示する」「上司へ報告する」「同僚と連携する」といったコミュニケーションです。 しかし、いざ英語で話そうとすると、「部下」「上司」「同僚」をどの単語で表現するのか、依頼の強さをどう調...

商社って英語でどう言えば正しいの？ trading company と general trading company の違いがよくわからない… そんな疑問を抱えている方は多いはずです。 海外では日本の「商社」という概念が存在しないため、英語で説明しようとすると、思ったより言葉が出...

英語で気持ちを伝えようとしたときに、「安心したって英語でどう言えばいいんだろう？」と迷った経験はありませんか。 日本語では当たり前に使える感情表現も、いざ英語にしようとすると relieved と safe の違いがあやふやだったり、場面に合う言い回しが...

ビジネスでも日常会話でも、頻繁に登場するのが「残り」という表現。「残り5分です」「残りの資料を送付します」「残りのタスクを進めます」など、英語で正確に伝えたい場面は多いですよね。 しかし英語では remaining、left、the rest など似た表現が複数...

会議、クラス、商談――どんな場面でも避けて通れないのが「欠席」を伝える場面です。 「申し訳ありませんが欠席します」「急用のため参加できません」など、日本語では自然に言える表現も、いざ英語にしようとすると言い回しに迷ってしまう人は多いのではな...

ビジネスの場面では、会議・プレゼン・メールなど、相手に内容を解説する機会が頻繁にあります。 しかし、いざ英語で説明しようとすると混乱してうまく解説できなかったり、相手の質問が理解できず解説できなかったりとうことも珍しくありません。 この記...

「セミナーって英語で何て言うんだろう？」ー そう思って検索した経験はありませんか。 仕事で英語の資料を作るとき、海外のセミナーに参加するとき、あるいは英語で登壇する機会があるとき。意外と迷うのが、この「セミナー」という言葉の正しい英語表現...

英語を学んでいると、「結局って英語でどう言えばいいんだろう？」と悩む瞬間が意外と多くあります。 in the end と after all はどちらも「結局」と訳されるのに、ニュアンスは少し違う…。頭ではわかっていても、いざ会話になると自然に使い分けるのは難...

「募集って英語でどう言えばいいんだろう？」ー求人広告や募集要項を英語で作ろうとしたとき、または海外の求人情報をチェックする際に、そんな疑問を抱いたことはありませんか。日本語なら問題なく使えるのに、英語になると表現の種類が一気に増え、どれ...

英語を勉強していると、 集中するって英語で何て言うんだろう？ focus と concentrate の違いがよく分からない… と感じたことはありませんか。 普段の会話では気にならなくても、いざ自分で英語に置き換えようとすると、微妙なニュアンスや使う場面の違い...